%E3%83%A4%E3%82%B6%E3%83%AFの通販商品一覧(4ページ目) ｜激安価格通販なら電材堂【公式】

電材堂【公式】｜総合Webカタログ通販

お問い合わせ

ご利用ガイド

%E3%83%A4%E3%82%B6%E3%83%AFの商品一覧

ヤザワシリカ電球《長寿命タイプ》 20W形 100V E26口金 LW100V20WWL

ヤザワシリカ電球《長寿命タイプ》 20W形 100V E26口金 LW100V20WWL

在庫品

【特長】
●住宅、デザイン照明、サイン用照明、電飾用など幅広く使用できます。
...もっと読む

250円(税込)

納期：当日～2営業日以内に発送
（※平日16時までのご注文）

ヤザワシャンデリア球ホワイト 10W 口金E12 C321210W

ヤザワシャンデリア球ホワイト 10W 口金E12 C321210W

在庫品

【特長】●ガラス球の形状が炎型の電球です。●シャンデリアなどの器具に取り付けたり、ランプ単体だ

...もっと読む

290円(税込)

納期：当日～2営業日以内に発送
（※平日16時までのご注文）

ヤザワシャンデリア球ホワイト 10W 口金E14 C321410W

ヤザワシャンデリア球ホワイト 10W 口金E14 C321410W

在庫品

【特長】●ガラス球の形状が炎型の電球です。●シャンデリアなどの器具に取り付けたり、ランプ単体だ

...もっと読む

322円(税込)

納期：当日～2営業日以内に発送
（※平日16時までのご注文）

ヤザワシャンデリア球ホワイト 25W 口金E14 C321425W

ヤザワシャンデリア球ホワイト 25W 口金E14 C321425W

在庫品

【特長】●ガラス球の形状が炎型の電球です。●シャンデリアなどの器具に取り付けたり、ランプ単体だ

...もっと読む

322円(税込)

納期：当日～2営業日以内に発送
（※平日16時までのご注文）

ヤザワシャンデリア球ホワイト 60W 口金E14 直径32mm C321460W

ヤザワシャンデリア球ホワイト 60W 口金E14 直径32mm C321460W

在庫品

【特長】●ガラス球の形状が炎型の電球です。●シャンデリアなどの器具に取り付けたり、ランプ単体だ

...もっと読む

322円(税込)

納期：当日～2営業日以内に発送
（※平日16時までのご注文）

ヤザワシャンデリア球ホワイト 10W 口金E17 C321710W

ヤザワシャンデリア球ホワイト 10W 口金E17 C321710W

在庫品

【特長】●ガラス球の形状が炎型の電球です。●シャンデリアなどの器具に取り付けたり、ランプ単体だ

...もっと読む

290円(税込)

納期：当日～2営業日以内に発送
（※平日16時までのご注文）

ヤザワベビーボール球ホワイト 5W 口金E12 G401205W

ヤザワベビーボール球ホワイト 5W 口金E12 G401205W

在庫品

【特長】●ガラス球の内部に特殊なホワイト塗装を塗布した電球です。【仕様】●カラー:ホワイト

...もっと読む

273円(税込)

納期：当日～2営業日以内に発送
（※平日16時までのご注文）

ヤザワ突起型モノラルイヤホンミニプラグ(Φ2.5mm) TR201BK

ヤザワ突起型モノラルイヤホンミニプラグ(Φ2.5mm) TR201BK

在庫品

【特長】
●Φ2.5mmモノラルジャックの機器に対応しています。
...もっと読む

264円(税込)

納期：当日～2営業日以内に発送
（※平日16時までのご注文）

ヤザワナツメ球ホワイト 5W 口金E12 2個入 1CT2P

ヤザワナツメ球ホワイト 5W 口金E12 2個入 1CT2P

在庫品

【特長】●長寿命に設計された電球です。●常夜灯や電飾に最適です。【仕様】●カラー:ホワイ

...もっと読む

162円(税込)

納期：当日～2営業日以内に発送
（※平日16時までのご注文）

ヤザワ雷サージ・ブレーカー内蔵スイッチ付タップ 2m ホワイト Y02BKNS112WH

ヤザワ雷サージ・ブレーカー内蔵スイッチ付タップ 2m ホワイト Y02BKNS112WH

在庫品

【特長】
●コードを抜かずに一括でON/OFFできる、節電に便利な集中スイッチ付きです。
...もっと読む

1,518円(税込)

納期：当日～2営業日以内に発送
（※平日16時までのご注文）

ヤザワくるくるコード巻きミニ電話コード約1m巻き取り可能白 KCM5CW

ヤザワくるくるコード巻きミニ電話コード約1m巻き取り可能白 KCM5CW

在庫品

【特長】
●ゴムのふたをひっくり返して、コードを巻き付けてふたを元に戻すだけの簡単な手順で、電話機
...もっと読む

184円(税込)

納期：当日～2営業日以内に発送
（※平日16時までのご注文）

ヤザワ差し込みフリータップ2面ブレーカーSW付ナチュラルウッド H9B10115NW

ヤザワ差し込みフリータップ2面ブレーカーSW付ナチュラルウッド H9B10115NW

在庫品

【特長】
●ひとつずつ差し込み穴をずらせるので、大型アダプターも無駄なく挿せます。
...もっと読む

4,928円(税込)

納期：当日～2営業日以内に発送
（※平日16時までのご注文）

ヤザワ調光式フレキシブルクリップライトホワイト電球色 CFL05L02WH

ヤザワ調光式フレキシブルクリップライトホワイト電球色 CFL05L02WH

在庫品

【特長】
●パソコンからでも点灯可能なUSBクリップライト
...もっと読む

1,408円(税込)

納期：当日～2営業日以内に発送
（※平日16時までのご注文）

ヤザワ海外用電源プラグ Aタイプ KP1

ヤザワ海外用電源プラグ Aタイプ KP1

在庫品

【特長】
●出張や海外旅行の必需品です。
...もっと読む

327円(税込)

納期：当日～2営業日以内に発送
（※平日16時までのご注文）

ヤザワ LEDレトロペンダントライト 1灯用 E26口金 100Wまでブラック PDR04L01BK

ヤザワ LEDレトロペンダントライト 1灯用 E26口金 100Wまでブラック PDR04L01BK

在庫品

【特長】
●オシャレでレトロなLED電球を使用した、インテリアペンダントライトです。
...もっと読む

4,378円(税込)

納期：当日～2営業日以内に発送
（※平日16時までのご注文）

ヤザワミニランプクリア 10W 口金E17 S351710C

ヤザワミニランプクリア 10W 口金E17 S351710C

在庫品

【特長】●耐震性に優れ、キラキラとした輝きを演出します。●室内照明、スタンドなどに適しています

...もっと読む

239円(税込)

納期：当日～2営業日以内に発送
（※平日16時までのご注文）

ヤザワ国内用変換プラグ SEタイプ HPJP6

ヤザワ国内用変換プラグ SEタイプ HPJP6

在庫品

【特長】
●海外の電気製品を日本国内で使う為の変換プラグです。
...もっと読む

376円(税込)

納期：当日～2営業日以内に発送
（※平日16時までのご注文）

ヤザワ 3.2インチ手回し充電ワンセグテレビ TV07WH

ヤザワ 3.2インチ手回し充電ワンセグテレビ TV07WH

送料無料
在庫品

【特長】
●スマートフォン充電機能
...もっと読む

14,080円(税込)

納期：当日～2営業日以内に発送
（※平日16時までのご注文）

ヤザワ耐トラシャッター集中スイッチ付タップ 3個ロ 2m Y02S312WH

ヤザワ耐トラシャッター集中スイッチ付タップ 3個ロ 2m Y02S312WH

在庫品

【特長】
●コードを抜かずに一括でON/OFFできる、節電に便利な集中スイッチ付きです。
...もっと読む

1,408円(税込)

納期：当日～2営業日以内に発送
（※平日16時までのご注文）

ヤザワ 1LEDミニクリップライト LKH01BK

ヤザワ 1LEDミニクリップライト LKH01BK

在庫品

【特長】
●超高輝度白色LEDが大変明るく発光し、抜群の視認性を実現しました。
...もっと読む

902円(税込)

納期：当日～2営業日以内に発送
（※平日16時までのご注文）

ヤザワシャンデリア球クリア 40W 口金E12 C321240C

ヤザワシャンデリア球クリア 40W 口金E12 C321240C

在庫品

【特長】●ガラス球の形状が炎型の電球です。●シャンデリアなどの器具に取り付けたり、ランプ単体だ

...もっと読む

242円(税込)

納期：当日～2営業日以内に発送
（※平日16時までのご注文）

ヤザワフリーキャップ 1500Wまで白 SF4021W

ヤザワフリーキャップ 1500Wまで白 SF4021W

在庫品

【仕様】
●カラー:白
...もっと読む

242円(税込)

納期：当日～2営業日以内に発送
（※平日16時までのご注文）

ヤザワ延長コード 1個口 2m ホワイト HSL102WH

ヤザワ延長コード 1個口 2m ホワイト HSL102WH

在庫品

【特長】
●プラグはホコリや湿気によって発生するトラッキング火災を予防する絶縁カバー付きです。
...もっと読む

767円(税込)

納期：当日～2営業日以内に発送
（※平日16時までのご注文）

ヤザワコンセントソケット 100Wまで口金E26 SF1040

ヤザワコンセントソケット 100Wまで口金E26 SF1040

在庫品

【特長】
●コンセント用プラグから口金E26に転換できます。
...もっと読む

495円(税込)

納期：当日～2営業日以内に発送
（※平日16時までのご注文）

ヤザワ口金変換アダプター E26→E11用 SF2611

ヤザワ口金変換アダプター E26→E11用 SF2611

春特価
在庫品

【特長】●E26口金をE11口金に変換するアダプタです。●お手持ちの照明器具の口金がE26のソケットに

...もっと読む

1,122円(税込)

納期：当日～2営業日以内に発送
（※平日16時までのご注文）

ヤザワ航空機用変換プラグ TVR11BK

ヤザワ航空機用変換プラグ TVR11BK

在庫品

【特長】
●航空機内での映画、音楽鑑賞などを自分のイヤホンで楽しめます【仕様】
...もっと読む

547円(税込)

納期：当日～2営業日以内に発送
（※平日16時までのご注文）

ヤザワシャンデリア球クリア 25W 口金E12 C321225C

ヤザワシャンデリア球クリア 25W 口金E12 C321225C

在庫品

【特長】●ガラス球の形状が炎型の電球です。●シャンデリアなどの器具に取り付けたり、ランプ単体だ

...もっと読む

242円(税込)

納期：当日～2営業日以内に発送
（※平日16時までのご注文）

ヤザワテーブル用タップホルダー H8HOLDER

ヤザワテーブル用タップホルダー H8HOLDER

在庫品

【特長】
●お手持ちのタップを挟んで、机や棚に固定ができて、抜き差しが便利です。【仕様】
...もっと読む

1,628円(税込)

納期：当日～2営業日以内に発送
（※平日16時までのご注文）

ヤザワまとめるチューブ内径6mm×外径8mm×長さ1.5m 白 FCT6W

ヤザワまとめるチューブ内径6mm×外径8mm×長さ1.5m 白 FCT6W

在庫品

【特長】
●巻き付けるだけで簡単に結束できます。【仕様】
...もっと読む

198円(税込)

納期：当日～2営業日以内に発送
（※平日16時までのご注文）

ヤザワツイストケーブルバンド内径18.6mm 白 20個入 FTT18

ヤザワツイストケーブルバンド内径18.6mm 白 20個入 FTT18

在庫品

【特長】
●両端をねじって絡ませて、簡単にコードを束ねることができます。【仕様】
...もっと読む

275円(税込)

納期：当日～2営業日以内に発送
（※平日16時までのご注文）

ヤザワ【ケース販売特価 10個セット】クリプトン電球省エネタイプ 100W形口金E17 フロスト P451790F_set

ヤザワ【ケース販売特価 10個セット】クリプトン電球省エネタイプ 100W形口金E17 フロスト P451790F_set

在庫品

【特長】
●クリプトンガスを封入した高効率の電球です。
...もっと読む

4,928円(税込)

納期：当日～2営業日以内に発送
（※平日16時までのご注文）

ヤザワ LEDスイッチ式ナイトライトホワイト NASWN08WH

ヤザワ LEDスイッチ式ナイトライトホワイト NASWN08WH

在庫品

【特長】
●スイッチで簡単に入切を操作できるナイトライトです。
...もっと読む

1,188円(税込)

納期：当日～2営業日以内に発送
（※平日16時までのご注文）

ヤザワ引掛シーリング延長コード耐荷重量5kgまで長さ0.5m ブラック ICL505BK

ヤザワ引掛シーリング延長コード耐荷重量5kgまで長さ0.5m ブラック ICL505BK

在庫品

【特長】
●ペンダントなどのシーリングコードを延長させることができます。【仕様】
...もっと読む

1,518円(税込)

納期：当日～2営業日以内に発送
（※平日16時までのご注文）

ヤザワボール電球 100V 40W形 E26口金直径95mm ホワイト GW100V38W95

ヤザワボール電球 100V 40W形 E26口金直径95mm ホワイト GW100V38W95

在庫品

【特長】
●一般照明用、住宅、商店、ホテル、レストランなど幅広く使用できます。【仕様】
...もっと読む

393円(税込)

納期：当日～2営業日以内に発送
（※平日16時までのご注文）

ヤザワクリップライトミニランプ40W E17 ホワイト CLC40X01WH

ヤザワクリップライトミニランプ40W E17 ホワイト CLC40X01WH

在庫品

【特長】
●ランプは口金E17消費電力40Wまでの【白熱電球】【電球形蛍光灯】【LED電球】などを用途に合わ
...もっと読む

1,628円(税込)

納期：当日～2営業日以内に発送
（※平日16時までのご注文）

ヤザワコーナーセンサーライト NBSMN55WH

ヤザワコーナーセンサーライト NBSMN55WH

在庫品

【特長】
●階段やお部屋の角にフィットするので設置しやすいです。
...もっと読む

1,738円(税込)

納期：当日～2営業日以内に発送
（※平日16時までのご注文）

ヤザワシリカ電球《長寿命タイプ》 40W形 100V E26口金 LW100V40WWL

ヤザワシリカ電球《長寿命タイプ》 40W形 100V E26口金 LW100V40WWL

在庫品

【特長】
●住宅、デザイン照明、サイン用照明、電飾用など幅広く使用できます。
...もっと読む

250円(税込)

納期：当日～2営業日以内に発送
（※平日16時までのご注文）

ヤザワ省エネタップ 1個口ホワイト Y02F110WH

ヤザワ省エネタップ 1個口ホワイト Y02F110WH

在庫品

【特長】
●コンパクトサイズなのでスペースを気にせず配線できます。
...もっと読む

382円(税込)

納期：当日～2営業日以内に発送
（※平日16時までのご注文）

ヤザワ【予約販売開始】便利な日用雑貨福袋4点セット OTANOSHIMI4

ヤザワ【予約販売開始】便利な日用雑貨福袋4点セット OTANOSHIMI4

【特長】
●トラベル用品、配線タップ、照明器具、LEDデスクスタンド、クリップライト、モバイル用品、電
...もっと読む

3,980円(税込)

納期：欠品中の商品です。

ヤザワ L型プラグアダプター横ホワイト Y02SA01W

ヤザワ L型プラグアダプター横ホワイト Y02SA01W

在庫品

【特長】
●コンセントが無駄なく使えます。
...もっと読む

272円(税込)

納期：当日～2営業日以内に発送
（※平日16時までのご注文）

ヤザワ LEDクリップライト乾電池式白色LED センサータイプ CLLD02WH

ヤザワ LEDクリップライト乾電池式白色LED センサータイプ CLLD02WH

在庫品

【特長】
●乾電池式なので、コンセントのない場所でもご使用いただけます。
...もっと読む

1,958円(税込)

納期：当日～2営業日以内に発送
（※平日16時までのご注文）

ヤザワ雷サージ付トリプルタップ 3個口ホワイト Y02TK300WH

ヤザワ雷サージ付トリプルタップ 3個口ホワイト Y02TK300WH

在庫品

【特長】
●3方向に電源を分配します。
...もっと読む

492円(税込)

納期：当日～2営業日以内に発送
（※平日16時までのご注文）

ヤザワ集中スイッチ付雷サージタップ 1個口ホワイト Y02FSK110WH

ヤザワ集中スイッチ付雷サージタップ 1個口ホワイト Y02FSK110WH

在庫品

【特長】
●コンパクトサイズなのでスペースを気にせず配線できます。
...もっと読む

602円(税込)

納期：当日～2営業日以内に発送
（※平日16時までのご注文）

ヤザワ雷サージ付テーブルタップ 3個口 2m ホワイト Y02KS302WH

ヤザワ雷サージ付テーブルタップ 3個口 2m ホワイト Y02KS302WH

在庫品

【特長】
●プラグはホコリや湿気によって発生するトラッキング火災を予防する絶縁カバー付きです。
...もっと読む

1,518円(税込)

納期：当日～2営業日以内に発送
（※平日16時までのご注文）

ヤザワ LEDネオンチューブライト1m イエロー NTL011YE

ヤザワ LEDネオンチューブライト1m イエロー NTL011YE

在庫品

【特長】
●LEDの光が拡散するためネオン管のようにほぼ均一に光ります。
...もっと読む

1,738円(税込)

納期：当日～2営業日以内に発送
（※平日16時までのご注文）

ヤザワクリプトン電球省エネタイプ 25W形口金E17 フロスト P351722F

ヤザワクリプトン電球省エネタイプ 25W形口金E17 フロスト P351722F

在庫品

【特長】
●クリプトンガスを封入した高効率の電球です。
...もっと読む

294円(税込)

納期：当日～2営業日以内に発送
（※平日16時までのご注文）

ヤザワミニレフ球 40W 口金E17 R451740

ヤザワミニレフ球 40W 口金E17 R451740

在庫品

【特長】●スポットライトやダウンライトなどに最適です。【仕様】●消費電力(W):40●定格寿

...もっと読む

305円(税込)

納期：当日～2営業日以内に発送
（※平日16時までのご注文）

ヤザワボール電球 100V 60W形 E26口金直径95mm クリア GC100V57W95

ヤザワボール電球 100V 60W形 E26口金直径95mm クリア GC100V57W95

セール
取り寄せ品

【特長】
※外装箱に傷がありますが、商品は新品です。
...もっと読む

393円(税込)

ヤザワライトコントローラー PC31YA

ヤザワライトコントローラー PC31YA

在庫品

【特長】
●ご使用の機器のプラグを差し込み、コンセントにつなぐだけの簡単取り付けです。【仕様】
...もっと読む

4,378円(税込)

納期：当日～2営業日以内に発送
（※平日16時までのご注文）

ヤザワコード付キーレスソケットシーリング用ブラック Y02SCS2605BK

ヤザワコード付キーレスソケットシーリング用ブラック Y02SCS2605BK

在庫品

【特長】
●シーリングに差し込むだけで簡易照明としてご使用できます。【仕様】
...もっと読む

1,298円(税込)

納期：当日～2営業日以内に発送
（※平日16時までのご注文）

ヤザワミニハロゲンランプ 12V 50W GY6.35口金 J12V50WAXSGY6.35

ヤザワミニハロゲンランプ 12V 50W GY6.35口金 J12V50WAXSGY6.35

取り寄せ品

【特長】
●UVカットカバーガラスにより、紫外線を低減します。
...もっと読む

1,298円(税込)

ヤザワ差し込みフリータップ2面ブレーカーSW付ダークウッド H9B10115DW

ヤザワ差し込みフリータップ2面ブレーカーSW付ダークウッド H9B10115DW

取り寄せ品

【特長】
●ひとつずつ差し込み穴をずらせるので、大型アダプターも無駄なく挿せます。
...もっと読む

4,928円(税込)

ヤザワナツメ形LEDランプクリア全光束:25lm 5W相当電球色相当 E17口金 LDT1LG20E17

ヤザワナツメ形LEDランプクリア全光束:25lm 5W相当電球色相当 E17口金 LDT1LG20E17

在庫品

★★★★★

★★★★★

1件のレビュー

【特長】
●従来のナツメ球にそのまま置き換えできます。
...もっと読む

547円(税込)

納期：当日～2営業日以内に発送
（※平日16時までのご注文）

ヤザワ LED常夜灯ナツメ形電球色口金E12 LDT1LHE12

ヤザワ LED常夜灯ナツメ形電球色口金E12 LDT1LHE12

在庫品

【特長】
●消費電力0.3Wの省エネタイプです。
...もっと読む

437円(税込)

納期：当日～2営業日以内に発送
（※平日16時までのご注文）

ヤザワ LED電球 A形 40W相当昼光色センサー付き LDA5DGP2

ヤザワ LED電球 A形 40W相当昼光色センサー付き LDA5DGP2

在庫品

【特長】
●周囲が暗くなって、人が来ると自動点灯、人が去ると約70秒後に自動消灯。
...もっと読む

1,188円(税込)

納期：当日～2営業日以内に発送
（※平日16時までのご注文）

ヤザワ LED電球 A形 40W相当電球色センサー付き LDA5LGP2

ヤザワ LED電球 A形 40W相当電球色センサー付き LDA5LGP2

在庫品

【特長】
●周囲が暗くなって、人が来ると自動点灯、人が去ると約70秒後に自動消灯。
...もっと読む

1,188円(税込)

納期：当日～2営業日以内に発送
（※平日16時までのご注文）

ヤザワ R50ミニレフ形LED電球電球色 E17 非調光タイプ LDR4LHE17

ヤザワ R50ミニレフ形LED電球電球色 E17 非調光タイプ LDR4LHE17

在庫品

【特長】
●長寿命で消費電力も少ないため、大変経済的!
...もっと読む

1,408円(税込)

納期：当日～2営業日以内に発送
（※平日16時までのご注文）

ヤザワ R50ミニレフ形LED電球昼白色 E17 非調光タイプ LDR4NHE17

ヤザワ R50ミニレフ形LED電球昼白色 E17 非調光タイプ LDR4NHE17

在庫品

【特長】
●長寿命で消費電力も少ないため、大変経済的!
...もっと読む

1,408円(税込)

納期：当日～2営業日以内に発送
（※平日16時までのご注文）

ヤザワ両口金形ハロゲンランプ 150W J110V150WY

ヤザワ両口金形ハロゲンランプ 150W J110V150WY

在庫品

【特長】
●横長・小型なので広範囲を強力に照らします。投光器やセンサーライト等に最適です。【仕様】
...もっと読む

2,618円(税込)

納期：当日～2営業日以内に発送
（※平日16時までのご注文）

ヤザワ両口金形ハロゲンランプ 200W J110V200WY

ヤザワ両口金形ハロゲンランプ 200W J110V200WY

在庫品

【特長】
●横長・小型なので広範囲を強力に照らします。投光器やセンサーライト等に最適です。【仕様】
...もっと読む

2,838円(税込)

納期：当日～2営業日以内に発送
（※平日16時までのご注文）

本日の特価品

FLR40SW/M・P

飛散防止形蛍光灯直管ラピッドスタート形 40形白色 G13口金 FLR40SW/M・P

1,100円

絞込み検索

商品カテゴリー

情報送信は暗号化により
保護されます。

メニュー

おすすめコンテンツ

▶ はじめての防犯カメラ選び

カテゴリーから探す

ご利用ガイド

▶ お支払方法

お支払い方法は下記のお支払方法をご利用できます。

▶ 配送について: 商品サイズによって異なり、配送はヤマト、又は西濃運輸でお届けいたします。
※お買い上げ金額5,500円(税込)以上で、送料無料です。

※配送の時間指定は午前・午後のみの時間帯指定になります。
※※大型、長物商品発送の変更ついてのご案内※※
この度、当社が利用している運送会社の配送サービス変更に伴いお届先が個人様宅宛の、大型商品発送が不可能になりました。

法人様宛の発送は従来通り可能になります。
法人名のご記載がなかった場合、一時注文を保留にさせて頂き法人名のご確認をさせて頂きます。

※ご確認が取れなかった場合、ご注文をキャンセルさせて頂く場合も御座います。
何卒ご理解を宜しくお願い致します。
※ルームエアコンのみ、個人宅発送でも大型送料はかかりません。

▶ 返品について

返品条件：商品の不具合、誤配商品の場合のみ。納品日より7日以内(以下の場合は除きます)

お客様の注文間違い
お客様のご都合による返品
開梱された商品（未使用でも）
受注品・特注品
弊社・配送会社以外の非により著しく汚損・破損した商品・梱包状態

▶ お問い合わせ

E-mail：denzai@denzaido.com / FAX：03-5615-0257
〒116-0014 東京都荒川区東日暮里1-32-6 CROSSビル
株式会社ヤザワコーポレーション

◎経費削減かなえます！ネット国内最大級のランプ専門店
激安照明ランプ電材堂
Copyright © 2024 YAZAWA corporation co.,Ltd. All rights reserved.