ヤザワの通販商品一覧(12ページ目) ｜激安価格通販なら電材堂【公式】

電材堂【公式】｜総合Webカタログ通販

お問い合わせ

ご利用ガイド

ヤザワの商品一覧

ヤザワレフ電球 100V 60W形 E26口金 RF100V57W

ヤザワレフ電球 100V 60W形 E26口金 RF100V57W

在庫品

【特長】
●スポットライトやダウンライトなどに最適です。【仕様】
...もっと読む

437円(税込)

納期：当日～2営業日以内に発送
（※平日16時までのご注文）

ヤザワ耐トラ付トリプルタップ 3個ロブラック Y02T300BK

ヤザワ耐トラ付トリプルタップ 3個ロブラック Y02T300BK

在庫品

【特長】
●3方向に電源を分配します。
...もっと読む

305円(税込)

納期：当日～2営業日以内に発送
（※平日16時までのご注文）

ヤザワ調光調色伸縮LEDアームライト CCL08C01WH

ヤザワ調光調色伸縮LEDアームライト CCL08C01WH

送料無料
在庫品

【特長】
●LED卓上スタンド照度JIS:A形広く明るく照らします。
...もっと読む

7,678円(税込)

納期：当日～2営業日以内に発送
（※平日16時までのご注文）

ヤザワレバー付アダプター SHLP1501WH

ヤザワレバー付アダプター SHLP1501WH

在庫品

【特長】●コンセントから簡単に引き抜けるレバー付きプラグへ変換できるアダプターです。●プラグに

...もっと読む

657円(税込)

納期：当日～2営業日以内に発送
（※平日16時までのご注文）

ヤザワ【お買い得品 2個パック】シリカ電球《長寿命タイプ》 100W形 100V E26口金 LW100V100WWL2P

ヤザワ【お買い得品 2個パック】シリカ電球《長寿命タイプ》 100W形 100V E26口金 LW100V100WWL2P

在庫品

【特長】
●お買い得な2個パックです。
...もっと読む

547円(税込)

納期：当日～2営業日以内に発送
（※平日16時までのご注文）

ヤザワスポットライトショートE17電球なしホワイト LCX100E172WH

ヤザワスポットライトショートE17電球なしホワイト LCX100E172WH

在庫品

【特長】
●口金E17、消費電力100Wまでの「レフ電球」「LED電球」などを用途に合わせてお使いいただけま
...もっと読む

1,518円(税込)

納期：当日～2営業日以内に発送
（※平日16時までのご注文）

ヤザワ LED電球 A形 60W相当昼光色動体センサー付き LDA8DGM

ヤザワ LED電球 A形 60W相当昼光色動体センサー付き LDA8DGM

在庫品

【特長】
●人や物の動きを検知して素早く自動点灯。
...もっと読む

2,508円(税込)

納期：当日～2営業日以内に発送
（※平日16時までのご注文）

ヤザワ LED電球 A形 60W相当電球色動体センサー付き LDA8LGM

ヤザワ LED電球 A形 60W相当電球色動体センサー付き LDA8LGM

在庫品

【特長】
●人や物の動きを検知して素早く自動点灯。
...もっと読む

2,508円(税込)

納期：当日～2営業日以内に発送
（※平日16時までのご注文）

ヤザワコンパクト形蛍光灯 FPL 36W 昼白色 FPL36EXN

ヤザワコンパクト形蛍光灯 FPL 36W 昼白色 FPL36EXN

在庫品

【仕様】
●入数:インナー 1/マスター 10
...もっと読む

2,970円(税込)

納期：当日～2営業日以内に発送
（※平日16時までのご注文）

ヤザワコンパクト形蛍光灯 FPL 55W 昼白色 FPL55EXN

ヤザワコンパクト形蛍光灯 FPL 55W 昼白色 FPL55EXN

在庫品

【仕様】
●入数:インナー 1/マスター 10
...もっと読む

3,795円(税込)

納期：当日～2営業日以内に発送
（※平日16時までのご注文）

ヤザワ省エネ長寿命クリプトンランプ P35 フロスト 40W形 E17 2個セット P351736FL2P

ヤザワ省エネ長寿命クリプトンランプ P35 フロスト 40W形 E17 2個セット P351736FL2P

在庫品

【特長】
●クリプトンガスを封入した高効率・長寿命の電球です。
...もっと読む

921円(税込)

納期：当日～2営業日以内に発送
（※平日16時までのご注文）

ヤザワコンパクト形蛍光灯 13形電球色 FDL13EXL

ヤザワコンパクト形蛍光灯 13形電球色 FDL13EXL

在庫品

【特長】
●4本柱タイプのコンパクト形蛍光灯。【用途】
...もっと読む

2,145円(税込)

納期：当日～2営業日以内に発送
（※平日16時までのご注文）

ヤザワ省エネクリプトンランプ P35 E17 40W形クリア 2個パック P351736C2P

ヤザワ省エネクリプトンランプ P35 E17 40W形クリア 2個パック P351736C2P

在庫品

【特長】
●●クリプトンガスを封入した高効率・長寿命の電球です。
...もっと読む

492円(税込)

納期：当日～2営業日以内に発送
（※平日16時までのご注文）

ヤザワ省エネクリプトンランプ P35 E17 60W形 5個パッククリア P351754C5P

ヤザワ省エネクリプトンランプ P35 E17 60W形 5個パッククリア P351754C5P

在庫品

【特長】
●クリプトンガスを封入した高効率・長寿命の電球です。
...もっと読む

1,628円(税込)

納期：当日～2営業日以内に発送
（※平日16時までのご注文）

ヤザワ省エネクリプトンランプ P35 E17 60W形フロスト 5個パック P351754F5P

ヤザワ省エネクリプトンランプ P35 E17 60W形フロスト 5個パック P351754F5P

在庫品

【特長】
●クリプトンガスを封入した高効率・長寿命の電球です。
...もっと読む

1,628円(税込)

納期：当日～2営業日以内に発送
（※平日16時までのご注文）

ヤザワグロ―球セット内容:FG1E・FG5P FG1E5P

ヤザワグロ―球セット内容:FG1E・FG5P FG1E5P

在庫品

【特長】
●異なるタイプのグロー球のセットです。【仕様】
...もっと読む

272円(税込)

納期：当日～2営業日以内に発送
（※平日16時までのご注文）

ヤザワ【ケース販売特価 10個セット】シャンデリア球クリア 60W E14口金直径32mm C321460C_set

ヤザワ【ケース販売特価 10個セット】シャンデリア球クリア 60W E14口金直径32mm C321460C_set

在庫品

【特長】●お得な10個セットです。●ガラス球の形状が炎型の電球です。●シャンデリアなどの器具

...もっと読む

3,099円(税込)

納期：当日～2営業日以内に発送
（※平日16時までのご注文）

ヤザワコンパクト形蛍光灯 42形電球色 FHT42EXL

ヤザワコンパクト形蛍光灯 42形電球色 FHT42EXL

在庫品

【特長】
●蛍光灯6本柱タイプのコンパクト蛍光ランプ
...もっと読む

2,948円(税込)

納期：当日～2営業日以内に発送
（※平日16時までのご注文）

ヤザワコンパクト形蛍光灯 32形昼白色 FHT32EXN

ヤザワコンパクト形蛍光灯 32形昼白色 FHT32EXN

在庫品

【特長】
●蛍光灯6本柱タイプのコンパクト蛍光ランプ
...もっと読む

2,398円(税込)

納期：当日～2営業日以内に発送
（※平日16時までのご注文）

ヤザワコンパクト形蛍光灯 32形電球色 FHT32EXL

ヤザワコンパクト形蛍光灯 32形電球色 FHT32EXL

在庫品

【特長】
●蛍光灯6本柱タイプのコンパクト蛍光ランプ
...もっと読む

2,398円(税込)

納期：当日～2営業日以内に発送
（※平日16時までのご注文）

ヤザワ HF直管蛍光灯 32形昼白色 FHF32EXN

ヤザワ HF直管蛍光灯 32形昼白色 FHF32EXN

在庫品

【特長】
●Hf専用器具と組み合わせて使用することにより、従来のスタータ形、ラピッドスタート形蛍光灯
...もっと読む

1,078円(税込)

納期：当日～2営業日以内に発送
（※平日16時までのご注文）

ヤザワ【ケース販売特価 120個セット】シリカ電球《長寿命タイプ》 20W形 100V E26口金 LW100V20WWL_120set

ヤザワ【ケース販売特価 120個セット】シリカ電球《長寿命タイプ》 20W形 100V E26口金 LW100V20WWL_120set

送料無料
在庫品

【特長】
●住宅、デザイン照明、サイン用照明、電飾用など幅広く使用できます。
...もっと読む

29,493円(税込)

納期：当日～2営業日以内に発送
（※平日16時までのご注文）

ヤザワミニレフ電球《長寿命タイプ》 R45 25W形 E17口金 R451725L

ヤザワミニレフ電球《長寿命タイプ》 R45 25W形 E17口金 R451725L

在庫品

【特長】
●スポット照明、ダウンライトなどにオススメです。
...もっと読む

448円(税込)

納期：当日～2営業日以内に発送
（※平日16時までのご注文）

ヤザワ【ケース販売特価 10個セット】シャンデリア球クリア 25W E14口金 C321425C_set

ヤザワ【ケース販売特価 10個セット】シャンデリア球クリア 25W E14口金 C321425C_set

在庫品

【特長】●お得な10個セットです。●ガラス球の形状が炎型の電球です。●シャンデリアなどの器具

...もっと読む

2,780円(税込)

納期：当日～2営業日以内に発送
（※平日16時までのご注文）

ヤザワ引掛シーリング延長コード耐荷重量5kgまで長さ1.0m ホワイト ICL510WH

ヤザワ引掛シーリング延長コード耐荷重量5kgまで長さ1.0m ホワイト ICL510WH

在庫品

【特長】
●ペンダントなどのシーリングコードを延長させることができます。【仕様】
...もっと読む

1,738円(税込)

納期：当日～2営業日以内に発送
（※平日16時までのご注文）

ヤザワレフ型クリプトン球 50W形口金E17 R501750

ヤザワレフ型クリプトン球 50W形口金E17 R501750

在庫品

【特長】●クリプトンガスを封入していますので明るく長寿命です。●スポットライトやダウンライトな

...もっと読む

503円(税込)

納期：当日～2営業日以内に発送
（※平日16時までのご注文）

ヤザワライティングダクト用吊りフックホワイト SF85442WH

ヤザワライティングダクト用吊りフックホワイト SF85442WH

在庫品

【特長】
●ダクトレールに取り付け、装飾品の飾り付けなどが可能です。【仕様】
...もっと読む

308円(税込)

納期：当日～2営業日以内に発送
（※平日16時までのご注文）

ヤザワまとめるチューブ内径12mm×外径15mm×長さ1.5m 黒 FCT12K

ヤザワまとめるチューブ内径12mm×外径15mm×長さ1.5m 黒 FCT12K

在庫品

【特長】
●巻き付けるだけで簡単に結束できます。【仕様】
...もっと読む

264円(税込)

納期：当日～2営業日以内に発送
（※平日16時までのご注文）

ヤザワボール電球《長寿命タイプ》 G95 40W形 E26口金ホワイト GW100110V38W95L

ヤザワボール電球《長寿命タイプ》 G95 40W形 E26口金ホワイト GW100110V38W95L

在庫品

【特長】
●住宅、店舗、ホテルなどのムード照明、装飾照明などに幅広く使用できる電球です。
...もっと読む

437円(税込)

納期：当日～2営業日以内に発送
（※平日16時までのご注文）

ヤザワ【ケース販売特価 10個セット】ミニレフ電球《長寿命タイプ》 R45 10W形 E17口金 R451710L_set

ヤザワ【ケース販売特価 10個セット】ミニレフ電球《長寿命タイプ》 R45 10W形 E17口金 R451710L_set

在庫品

【特長】
●スポット照明、ダウンライトなどにオススメです。
...もっと読む

5,368円(税込)

納期：当日～2営業日以内に発送
（※平日16時までのご注文）

ヤザワ雷サージ付テーブルタップ 4個口 2m ホワイト Y02KS402WH

ヤザワ雷サージ付テーブルタップ 4個口 2m ホワイト Y02KS402WH

在庫品

【特長】
●プラグはホコリや湿気によって発生するトラッキング火災を予防する絶縁カバー付きです。
...もっと読む

1,628円(税込)

納期：当日～2営業日以内に発送
（※平日16時までのご注文）

ヤザワ UVカット機能付ハロゲン電球《エコクールハロゲン》 12V 20W形広角 EZ10口金 JR12V20WUVWK3EZA

ヤザワ UVカット機能付ハロゲン電球《エコクールハロゲン》 12V 20W形広角 EZ10口金 JR12V20WUVWK3EZA

在庫品

ランキング7位

【特長】●UVカットカバーガラスにより紫外線をカットし、照射物の劣化を抑制します。●可視光を前方

...もっと読む

858円(税込)

納期：当日～2営業日以内に発送
（※平日16時までのご注文）

ヤザワネームタグ付スーツケースベルトピンク TVR39PK

ヤザワネームタグ付スーツケースベルトピンク TVR39PK

在庫品

【特長】
●荷物の受け取りなどの際、スーツケースの判別に便利です。
...もっと読む

657円(税込)

納期：当日～2営業日以内に発送
（※平日16時までのご注文）

ヤザワ LED直管10W型昼光色グロー式 LDF10D/5/6/2

ヤザワ LED直管10W型昼光色グロー式 LDF10D/5/6/2

【特長】
●省エネ、長寿命のLED蛍光ランプ
...もっと読む

1,298円(税込)

納期：欠品中の商品です。

ヤザワソーラーセンサーライトマグネット取付型 SL0796MN

ヤザワソーラーセンサーライトマグネット取付型 SL0796MN

送料無料
在庫品

【特徴】
●単結晶シリコンの高効率ソーラーパネルを採用。
...もっと読む

7,678円→7,678円(税込)

納期：当日～2営業日以内に発送
（※平日16時までのご注文）

ヤザワ LEDクリップライトホワイト CLELP01WH

ヤザワ LEDクリップライトホワイト CLELP01WH

在庫品

【特徴】
●セード:約Φ70×D110?
...もっと読む

1,298円(税込)

納期：当日～2営業日以内に発送
（※平日16時までのご注文）

ヤザワ LEDテープライトグリーン1m TPL011GR

ヤザワ LEDテープライトグリーン1m TPL011GR

在庫品

【特長】
●USBに挿すだけで点灯、8色の中からお好きな色を選んで使用可能。
...もっと読む

1,408円(税込)

納期：当日～2営業日以内に発送
（※平日16時までのご注文）

ヤザワ防雨型 0.3Wスーパー白色LED×1灯ランタン・サーチライト LL83YL

ヤザワ防雨型 0.3Wスーパー白色LED×1灯ランタン・サーチライト LL83YL

在庫品

【特長】
●持って、吊るして、置いて使える多用途ライト
...もっと読む

2,178円(税込)

納期：当日～2営業日以内に発送
（※平日16時までのご注文）

ヤザワ LED直管15W型昼光色グロー式 LDF15D/7/8/2

ヤザワ LED直管15W型昼光色グロー式 LDF15D/7/8/2

在庫品

【特長】
●省エネ、長寿命のLED蛍光ランプ
...もっと読む

1,408円(税込)

納期：当日～2営業日以内に発送
（※平日16時までのご注文）

ヤザワ G95ボール形LED電球 60W相当 E26 電球色広配光タイプ LDG7LG95

ヤザワ G95ボール形LED電球 60W相当 E26 電球色広配光タイプ LDG7LG95

在庫品

【特長】
●リビングや寝室、お好きなシーンでお使いいただけます。【仕様】
...もっと読む

2,178円(税込)

納期：当日～2営業日以内に発送
（※平日16時までのご注文）

ヤザワフィラメントLED 10W G40 ボール形 E17 ホワイト LDG1LG40E17WH2

ヤザワフィラメントLED 10W G40 ボール形 E17 ホワイト LDG1LG40E17WH2

【特徴】
●従来のLED電球に比べ、白熱電球に似たノスタルジックな雰囲気を演出【仕様】
...もっと読む

968円(税込)

納期：欠品中の商品です。

ヤザワフィラメントLED 10W G50 ボール形 E26 ホワイト LDG1LG50WH2

ヤザワフィラメントLED 10W G50 ボール形 E26 ホワイト LDG1LG50WH2

【特徴】
●従来のLED電球に比べ、白熱電球に似たノスタルジックな雰囲気を演出【仕様】
...もっと読む

968円(税込)

納期：欠品中の商品です。

ヤザワ LEDダウンライト 8W昼白色埋込穴φ100 DLL08100N01WH

ヤザワ LEDダウンライト 8W昼白色埋込穴φ100 DLL08100N01WH

在庫品

【特長】
●断熱施工用SB形ダウンライト適合品。(※特殊な断熱構造の天井には施工不可)
...もっと読む

2,178円(税込)

納期：当日～2営業日以内に発送
（※平日16時までのご注文）

ヤザワハロゲン形LED電球中角調光対応本体色ブラック LDR7LME11D2BK

ヤザワハロゲン形LED電球中角調光対応本体色ブラック LDR7LME11D2BK

在庫品

ランキング9位

【特長】
●調光器対応
...もっと読む

1,408円(税込)

納期：当日～2営業日以内に発送
（※平日16時までのご注文）

ヤザワ光漏れハロゲン形LED電球広角 LDR6WE11H2

ヤザワ光漏れハロゲン形LED電球広角 LDR6WE11H2

在庫品

【特長】
●紫外線が出ないため、被照射物の変色・退色の心配がありません。
...もっと読む

1,078円(税込)

納期：当日～2営業日以内に発送
（※平日16時までのご注文）

ヤザワ光漏れハロゲン形LED電球超広角 LDR6LWWE11H2

ヤザワ光漏れハロゲン形LED電球超広角 LDR6LWWE11H2

在庫品

【特長】
●紫外線が出ないため、被照射物の変色・退色の心配がありません。
...もっと読む

1,078円(税込)

納期：当日～2営業日以内に発送
（※平日16時までのご注文）

ヤザワ光漏れハロゲン形LED電球超広角調光対応 LDR6LWWE11DH2

ヤザワ光漏れハロゲン形LED電球超広角調光対応 LDR6LWWE11DH2

在庫品

【特長】
●紫外線が出ないため、被照射物の変色・退色の心配がありません。
...もっと読む

1,408円(税込)

納期：当日～2営業日以内に発送
（※平日16時までのご注文）

ヤザワ LEDナツメ球電球色 E17 ホワイト LDT1LG22E17W

ヤザワ LEDナツメ球電球色 E17 ホワイト LDT1LG22E17W

在庫品

【特徴】
●ランプ交換するだけで消費電力を削減し、CO2排出量を低減します。
...もっと読む

547円(税込)

納期：当日～2営業日以内に発送
（※平日16時までのご注文）

ヤザワ LEDナツメ球電球色 E12 クリア LDT1LG19E12C

ヤザワ LEDナツメ球電球色 E12 クリア LDT1LG19E12C

在庫品

【特徴】
●ランプ交換するだけで消費電力を削減し、CO2排出量を低減します。
...もっと読む

547円(税込)

納期：当日～2営業日以内に発送
（※平日16時までのご注文）

ヤザワ LEDローソク球電球色 E12 クリア LDC1LG20E12C

ヤザワ LEDローソク球電球色 E12 クリア LDC1LG20E12C

在庫品

【特徴】
●ランプ交換するだけで消費電力を削減し、CO2排出量を低減します。
...もっと読む

547円(税込)

納期：当日～2営業日以内に発送
（※平日16時までのご注文）

ヤザワ調光式フレキシブルクリップライトホワイト CFL05W02WH

ヤザワ調光式フレキシブルクリップライトホワイト CFL05W02WH

在庫品

【特長】
●パソコンからでも点灯可能なUSBクリップライト
...もっと読む

2,068円(税込)

納期：当日～2営業日以内に発送
（※平日16時までのご注文）

ヤザワタイマー付きプッシュライト NBSWN17WH

ヤザワタイマー付きプッシュライト NBSWN17WH

在庫品

【特長】
●切り替えスイッチで3種類の消灯時間が選べます。
...もっと読む

1,408円(税込)

納期：当日～2営業日以内に発送
（※平日16時までのご注文）

ヤザワフィラメントLED 25W C36 シャンデリア形 E26 クリア LDC2LG36C2

ヤザワフィラメントLED 25W C36 シャンデリア形 E26 クリア LDC2LG36C2

【特徴】
●従来のLED電球に比べ、白熱電球に似たノスタルジックな雰囲気を演出【仕様】
...もっと読む

1,188円(税込)

納期：欠品中の商品です。

ヤザワ G95ボール形LED電球 100W相当 E26 電球色広配光タイプ LDG13LG95

ヤザワ G95ボール形LED電球 100W相当 E26 電球色広配光タイプ LDG13LG95

在庫品

【特長】
●リビングや寝室、お好きなシーンでお使いいただけます。【仕様】
...もっと読む

2,508円(税込)

納期：当日～2営業日以内に発送
（※平日16時までのご注文）

ヤザワフィラメントLED 40W C32 シャンデリア形 E14 クリア LDC4LG32E14C

ヤザワフィラメントLED 40W C32 シャンデリア形 E14 クリア LDC4LG32E14C

【特徴】
●従来のLED電球に比べ、白熱電球に似たノスタルジックな雰囲気を演出【仕様】
...もっと読む

1,408円(税込)

納期：欠品中の商品です。

ヤザワフィラメントLED 40W C32 シャンデリア形 E17 クリア LDC4LG32E17C

ヤザワフィラメントLED 40W C32 シャンデリア形 E17 クリア LDC4LG32E17C

【特徴】
●従来のLED電球に比べ、白熱電球に似たノスタルジックな雰囲気を演出【仕様】
...もっと読む

1,408円(税込)

納期：欠品中の商品です。

ヤザワ切りっぱなしライティングダクトレール 500mm 黒 LRK501BK

ヤザワ切りっぱなしライティングダクトレール 500mm 黒 LRK501BK

在庫品

【特長】
●専用パーツと組み合わせて自由な使い方ができます。【仕様】
...もっと読む

1,408円(税込)

納期：当日～2営業日以内に発送
（※平日16時までのご注文）

ヤザワクリプトンレフ電球《長寿命タイプ》 KR50 50W形 E17口金 KR501750L

ヤザワクリプトンレフ電球《長寿命タイプ》 KR50 50W形 E17口金 KR501750L

在庫品

【特長】
●クリプトンガスを封入した高効率・長寿命の電球です。
...もっと読む

800円(税込)

納期：当日～2営業日以内に発送
（※平日16時までのご注文）

ヤザワ壁面取付金具タイプC CP73A

ヤザワ壁面取付金具タイプC CP73A

取り寄せ品

【特長】
●耐荷重:1.0kg
...もっと読む

2,966円(税込)

ヤザワ LEDネオンチューブライト1m レインボー NTL011RB

ヤザワ LEDネオンチューブライト1m レインボー NTL011RB

在庫品

【特長】
●LEDの光が拡散するためネオン管のようにほぼ均一に光ります。
...もっと読む

1,738円(税込)

納期：当日～2営業日以内に発送
（※平日16時までのご注文）

情報送信は暗号化により
保護されます。

メニュー

おすすめコンテンツ

カテゴリーから探す

ご利用ガイド

▶ お支払方法

お支払い方法は下記のお支払方法をご利用できます。

▶ 配送について: 商品サイズによって異なり、配送はヤマト、又は西濃運輸でお届けいたします。
※お買い上げ金額5,500円(税込)以上で、送料無料です。

※配送の時間指定は午前・午後のみの時間帯指定になります。
※※大型、長物商品発送の変更ついてのご案内※※
この度、当社が利用している運送会社の配送サービス変更に伴いお届先が個人様宅宛の、大型商品発送が不可能になりました。

法人様宛の発送は従来通り可能になります。
法人名のご記載がなかった場合、一時注文を保留にさせて頂き法人名のご確認をさせて頂きます。

※ご確認が取れなかった場合、ご注文をキャンセルさせて頂く場合も御座います。
何卒ご理解を宜しくお願い致します。
※ルームエアコンのみ、個人宅発送でも大型送料はかかりません。

▶ 返品について

返品条件：商品の不具合、誤配商品の場合のみ。納品日より7日以内(以下の場合は除きます)

お客様の注文間違い
お客様のご都合による返品
開梱された商品（未使用でも）
受注品・特注品
弊社・配送会社以外の非により著しく汚損・破損した商品・梱包状態

▶ お問い合わせ

E-mail：denzai@denzaido.com / FAX：03-5615-0257
〒116-0014 東京都荒川区東日暮里1-32-6 CROSSビル
株式会社ヤザワコーポレーション

◎経費削減かなえます！ネット国内最大級のランプ専門店
激安照明ランプ電材堂
Copyright © 2025 YAZAWA corporation co.,Ltd. All rights reserved.